Kalki Koechlin l'actrice du film Dev D est francaise
Elle est née de parents français, parle avec un accent tamoul et fait ses débuts à Bollywood au côté de Anurag Kashyap directeur du film Dev D. Il a été très difficile pour elle de parler Hindi pour les dialogues du film ; quelques cours d’élocution pour améliorer sa diction ont été nécessaire.
« Je peux parler le tamoul et l’anglais mais, mon hindi n’est pas très bon en plus c’est une langue difficile. Je l’ai beaucoup travaillé pour le film, mes cours ont commencé avant le tournage de Dev D » a dit Kalki.
Elle ajouta : « J’ai un mauvais accent tamoul voilà pourquoi c’était si dur pour moi de parler hindi ; je ne savais ni le lire ni l’écrire. Maintenant je peux regarder les Bollywood en VO »
La jeune actrice de 25 ans a dit que Karan Makhija ( Rotlu dans le film Jaane Tu Ya Jaane Na ) l’avais beaucoup aidée.
Dans Dev D, adaptation cinématographique du roman Devdas, Kalki joue le rôle de la courtisane Chandramukhi (rôle précédemment joué par Madhuri Dixit) appelée Chanda. Le film sort le 6 février.
Kalki a toujours un livre Hindi avec elle pour qu’elle puisse l’améliorer.
Fenix78
Publicité